martes, 4 de octubre de 2011

Origen de la expresión "No caerá esa breva"

Usamos esta frase para decir de algo que es bastante improbable e inalcanzable.
Las higueras dan como primer fruto del año brevas, entre junio y julio, ese fruto se caracteriza por ser más grande pero menos dulce que los higos; si se recolectan a tiempo el árbol tendrá probablemente más fuerza para dar dicho fruto secundario. Se da por sentado que el agricultor no dejará que las brevas maduren y por lo tanto que puedan, incluso caerse por tal motivo, restando esa fuerza necesaria para el crecimiento de los higos y por ende la posibilidad de una segunda recolección.
Una expresión relacionada es "De higos a brevas", lo decimos cuando un acontecimiento se repite de mucho en mucho, dado que pasan, como hemos visto, varios meses desde que la higuera da su segundo fruto hasta que las brevas germinan al año siguiente.



9 comentarios:

  1. jaja curioso dicho! un saludo ...la sanidad seguirá siendo pública? No caerá esa breva

    ResponderEliminar
  2. jajajajajajajaj vale
    va a mejorar la sanidad? No caerá esa breva

    ahahaha

    ResponderEliminar
  3. Llegará algún día un político que dejará los intereses personales a un lado para trabajar en los intereses de la mayoría??? NO CAERÁ ESA BREVA

    ResponderEliminar
  4. Que buena idea escribir sobre la breva y el higo. Viva la cultura!

    ResponderEliminar
  5. Rita Barberá dejará el Senado? No caerá esa breva

    ResponderEliminar
  6. Subirán los sueldos y bajarán los impuestos? Jamás caerá esa breva!

    ResponderEliminar
  7. Muy interesante y todo, pero no dijo/explicó el origen de la expresión xD

    ResponderEliminar
  8. http://blogs.20minutos.es/el-nutricionista-de-la-general/2014/07/10/brevas-e-higos-la-curiosa-sabrosa-y-generosa-historia-de-las-especies-biferas/

    ResponderEliminar
  9. https://haycosasmuynuestras.com/higos-y-brevas/

    Mis higueras solo dan la cosecha de agosto :-(
    Las brevas deben de ser lo que en Alicante llaman "bacores", de donde el refrán "Per Sant Joan, bacores". Dado que San Juan es el 24 de junio, y que yo no como higos (blancos y negros) hasta agosto/septiembre, debería buscar una higuera de esas :-)
    Saludos.

    ResponderEliminar